[플리토] AI 실시간 통번역 서비스 운영지원 프리랜서 모집 (다국어 가능자 우대)

상세 정보

직종

개발·엔지니어링

고용형태

계약직

경력

관계없음

지역

서울특별시 강남구 영동대로106길 23

상세 직무 내용

플리토는 글로벌 IT 기업들과 협업하며 '언어 장벽 없는 세계'를 만들어가는 언어 데이터 및 인공지능 서비스 기업입니다. 현재, AI 실시간 통번역 서비스(Live Translation) 운영 지원 스태프(프리랜서)분들을 모집하고 있습니다. 인재풀에 지원서를 등록해주시면 자격요건 스크리닝, 운영 교육을 거쳐 행사 수요 발생 시 연락드릴 예정입니다. 한국어 및 다양한 외국어 사용 가능하신 분들의 지원을 기다리고 있습니다. (외국어 수요 : 영어>중국어, 일본어>러시아어, 베트남어, 태국어, 인니어, 아랍어 등) [이해를 돕기 위한 자료] 플리토 AI 실시간 통・번역 서비스 사용현장(00:46~00:49) [담당업무] - AI의 실시간 음성 인식 결과를 확인하고, 잘못된 인식이나 누락된 부분이 없는지 확인합니다. - 번역된 문장의 의미 전달과 품질이 적절한지 확인합니다. - AI 음성인식 오류 수정 및 문장 연결 작업을 진행합니다. (*문장 이어 붙이기, 인식 오류 단어의 수정 등) - 운영 중 특이사항 발생 시 담당 직원에게 공유합니다. [자격요건] - 한국어 및 지원 언어로 원활한 소통 가능하신 분 (어학 성적 제출 필수) - 전자기기 활용이 능숙하신 분 (MacBook 등) - 책임감이 강하며 정해진 근무 시간을 잘 준수하는 분 [우대사항] - 번역 검수 또는 자막 번역 경험이 있으신 분 - 지원 언어 사용 국가 거주 경험이 있으시거나 관련 전공자이신 분 - AI 기술에 대한 관심이 있으신 분 [기타사항] - 업무 수행 장소 : 행사 형태 및 과업에 따라 업무 수행 장소 상이 *근무시기는 통상적으로 최대14일 이내, 최소 1일 이내로 안내드릴 수 있는 점 참고 부탁드립니다. *업무 내용 및 행사 일정에 따라 대면 수행이 필요할 수 있습니다. - 용역료 : 1.5만원 / 1시간 [모집 관련 안내] - 전형진행 : 지원서 접수 → 적합성 검토(약 1~2주 소요) → 업무 교육 → 행사 운영 참여 - 제출서류 : 자유양식 이력서(자기소개 불필요) 및 유효 어학 성적표(4년 이내) [안내사항] - 서비스 운영 지원을 통해 다양한 주제의 세미나 참가 및 컨퍼런스 청강을 하실 수 있습니다. - 본 공고는 인재풀 형식의 상시 채용 공고로, 별도의 마감일은 없으나 모집 현황에 따라 조기 종료될 수 있사오니, 빠른 지원을 권장합니다. * 문의 사항은 rtt@flitto.com로 부탁 드립니다. * 지원해주신 분들은 적합성을 판단하여 7영업일 이내로 연락 드리도록 하겠습니다. * 업무 투입 전 소프트웨어 운영 교육을 1회 받으셔야 합니다.